我们在 玄黄 | 序言↗ 当中说了,很多大家对《道德经》进行了阐释,有的人说它是哲学,有的人说是兵法,有的人说是政治,还有的人说是修炼法。
但是,大家把《道德经》解释出来,不一定就是原意。
可以这么说,老子的原义,无法被证明。
道可道
一句话,可以有多种解释。
放在不同的时间和场景里,就有更多的可能性了。
文字所传递的信息是很有限的。
’ fill=‘%23FFFFFF’%3E%3Crect x=‘249’ y=‘126’ width=‘1’ height=‘1’%3E%3C/rect%3E%3C/g%3E%3C/g%3E%3C/svg%3E)
从这个角度来看,文字是很容易被误解的。
我们在上一个栏目 燃灯 | 写在前面↗ 里面说了,我们与儒家经典隔了一座山。
这座山,叫做“古文”。
我们与佛家经典之间,也隔了一座山。
’ fill=‘%23FFFFFF’%3E%3Crect x=‘249’ y=‘126’ width=‘1’ height=‘1’%3E%3C/rect%3E%3C/g%3E%3C/g%3E%3C/svg%3E)
这座山,叫做“梵文”。
而我们与道家经典之间,同样隔了一座山。
这座山,叫做“符文”。
当然,这个“符文”不是指“鬼画符”,而是指“标点符号”。
古文中,是没有标点符号的,断句只能靠读者的经验来完成。
’ fill=‘%23FFFFFF’%3E%3Crect x=‘249’ y=‘126’ width=‘1’ height=‘1’%3E%3C/rect%3E%3C/g%3E%3C/g%3E%3C/svg%3E)
但是,文字博大精深,一个字可以有几个意思。
字和字之间组词,可能会出现第三种意思。
连字成句后,断句不一样,意思又不一样。
所以,会陷入这样的情况——
总认为自己是“我注六经”,其实是“六经注我”。
六经注我
现在市面上各种《道德经》的书籍五花八门,有些讲得一样,有的说得矛盾。
究竟哪个才是真?
哪个才是假?
其实《道德经》有这么多的阐释著作,早已不是老子本来的意思了。
而是读者由于自己的经历所产生的自我感悟。
如果老子知道我们这样编排他写的《道德经》,可能就要气得从棺材里跳出来。
’ fill=‘%23FFFFFF’%3E%3Crect x=‘249’ y=‘126’ width=‘1’ height=‘1’%3E%3C/rect%3E%3C/g%3E%3C/g%3E%3C/svg%3E)
对着我们一顿破口大骂,然后再被气死一回。
我们去读这些《道德经》的相关书籍,就相当于我们品尝了一道道美味的佳肴。
这些佳肴,都是由不同的厨师用不同的烹饪手法所做出来的。
当我们吃这些佳肴的时候,就会被它的味道、滋味所吸引。
’ fill=‘%23FFFFFF’%3E%3Crect x=‘249’ y=‘126’ width=‘1’ height=‘1’%3E%3C/rect%3E%3C/g%3E%3C/g%3E%3C/svg%3E)
这样,反而使我们忘掉了这些佳肴的原料食材。
《道德经》,就是这些佳肴的原料。
这些《道德经》的相关书籍,就是厨师为我们所烹饪的各种佳肴。
当我们去读这些书籍的时候,相当于他们嚼碎了《道德经》,再喂给我们吃。
这样,我们反而失去了动脑思考的能力。
’ fill=‘%23FFFFFF’%3E%3Crect x=‘249’ y=‘126’ width=‘1’ height=‘1’%3E%3C/rect%3E%3C/g%3E%3C/g%3E%3C/svg%3E)
我们的脑中已经有了一种先入为主的印象,往后再读《道德经》就很难了。
我们在读这样的书籍时,会不断地发现这样的注释有道理,那样的解读也有理由。
我们会越读越糊涂。
究竟哪个才是对的呢?
其实,无关对错。
’ fill=‘%23FFFFFF’%3E%3Crect x=‘249’ y=‘126’ width=‘1’ height=‘1’%3E%3C/rect%3E%3C/g%3E%3C/g%3E%3C/svg%3E)
站位不同,角度不同,观点不同,感悟不同,自然解读也不一样。
这都是不同的读者,因为自己不同的时代背景、生平经历所产生的各种感悟。
所以,这是各种读者的释义,而不是老子的原义。
同样的道理,大家在看少阳写的《玄黄》时,也一定要明白分辨清楚。
’ fill=‘%23FFFFFF’%3E%3Crect x=‘249’ y=‘126’ width=‘1’ height=‘1’%3E%3C/rect%3E%3C/g%3E%3C/g%3E%3C/svg%3E “分割线”)
至此,《玄黄》的【前言】已经完结。
欢迎大家继续关注《玄黄》第一卷【老子曾经说过】。
